Cyklotrasa do Libice nad Cidlinou je oblíbená (je vhodná pro trénovanější nebo starší děti) –- je rovinatá a vede okolo kouzelného Labe lužními lesy po lesních cestách, na kterých se vyřádíte. Z Libice si můžete jízdu ještě protáhnout do Poděbrad na jídlo nebo zmrzlinu a teplé oplatky. Pokud nemáte dost, můžete si trasu protáhnout až do Nymburka. Zpáteční cestu jsem zvolil netradiční (s dětmi tuto zpáteční trasu nedoporučuji, s těmi jeďte zpátky stejnou cestou nebo popřípadě níže navrženou alternativní trasou přes Němčice), ale je na co koukat a co poznávat. Zajímají-li vás Keltové, tak se stavte v Dobšicích v muzeu Keltů. Za Žehuní už vás pak čeká terén a převážně borové lesy až do Týnce nad Labem. Ve Svaté Kateřině doporučuji nezapomenout podívat se na výhled na Alpy!
Cyklotrasa CKH12 – „Za Slavníkovci“
Délka cyklotrasy CKH12 (s možnou odchylkou ±5 %): 72,3 km
Cyklotrasa je vhodná pro děti a je ověřena autorem cyklotrasy.
Obtížnost cyklotrasy CKH12
FO – fyzická obtížnost: 2. Lehce až středně náročná (roviny, mírná, místy náročnější stoupání)
FOO – FO obráceně: 2. Lehce až středně náročná (roviny, mírná, místy náročnější stoupání)
TO – technická obtížnost: 2. Lehce až středně náročná (silnice, lehce až hůře sjízdný terén)
Navigační údaje cyklotrasy CKH12

Mapa obsahuje výškový profil, itinerář a možnost exportu cyklotrasy CKH12 do formátu GPX (tento formát lze importovat do všech mapových systémů). Pokud chcete uložit cyklotrasu CKH12 do svých ‚Místa a trasy‘ v Mapy.cz, musíte být v prohlížeči přihlášeni k Mapy.cz.Upozornění: Mapy.cz upravují trasy – mění trasu některých úseků (a tím dochází ke zmatku v celé cyklotrase), přidávají průjezdní body a v případě dopravních uzavírek občas trasu nesmyslně táhnou a prodlouží. Proto doporučuji si stáhnout soubor GPX obsahující originální trasu:
GPX ke stažení
Problémová místa a úseky cyklotrasy CKH12
(Doporučuji si také přečíst nejnovější Dopravní uzavírky a objížďky pro rok 2025 ohledně uzavírek a objížděk).
Problémové místo v úseku na modré z Němčic na Homoli
Problémový úsek – červená z Libického luhu do Libice nad Cidlinou
Drobné problémy cyklotrasy CKH12
1. Z Ohařů až do Týnce se jede většinou po vátině, která je místy hlubší, ale naštěstí je to pořád lehce z kopce.
2. Kousek před Týncem na žluté/zelené značce KČT je úsek asi 300 m hluboké vátiny, který se objíždí po poli nad cestou.
Odkazy k cyklotrase CKH12
Upozornění ohledně řeky Labe – informace o mostech na Labi
Zkrácení/prodloužení cyklotrasy CKH12
1. Lze jet vlakem z Kutné Hory do Kolína a pak i z Kolína vlakem do Libice či Poděbrad.
2. Z Osada Labe si můžete zkrátit cyklotrasu do Velkého Oseka rovnou po značené cyklotrase 2. Labská.
3. Lze prodloužit do Poděbrad nebo až do Nymburka.
4. Z Libice či Poděbrad můžete jet zpátky stejnou cestou a vynechat tu obtížnější část cyklotrasy přes Žehuň – obzvláště, jedete-li s dětmi.
5. Z Opolánek do Dobšic lze cyklotrasu zkrátit přes Libněves po značené cyklotrase č. 4199.
Alternativní úseky (většinou náročnější) cyklotrasy CKH12
1. Z Kolína až do Libice můžete jet po červené značce KČT, která je určena náročnějším cyklistům.
2. Za Žehuní v serpentinách to můžete vzít po modré značce KČT přes Kozí hůru (je to náročné!).
3. Máte-li děti nebo se chcete vyhnout vátině, pak z Němčic jeďte přes Bělušice do Týnce nad Labem.
Tipy na výlet k cyklotrase CKH12
Videa k cyklotrase CKH12
Recesista Jan Jungwirth ze Svaté Kateřiny
Místa průjezdu cyklotrasy CKH12 (dle pořadí průjezdu),
s informacemi o zajímavostech a občerstvení
Kutná Hora – památková rezervace Další informace Fotogalerie
Město/obec/vesnice/osada
Chrám Sv. Barbory, kaple Božího těla, Jezuitská kolej se zahradami, Hrádek, Vlašský Dvůr, klášter voršilek s kostelem Nejsvětějšího Srdce Páně, Kamenná kašna, Kamenný dům, Dačického dům, Sankturinovský dům, kostel Sv. Jakuba, kostel Sv. Jana Nepomuckého, kostel Matky Boží Na Náměti, evangelický kostel, kostel Sv. Bartoloměje, synagoga, sochy, kříže, pomníky. České muzeum stříbra a štoly, Muzeum čokolády. Pivovar. Památné stromy.
Možnost občerstvení (restaurace).
Bezhlavý Ján Další informace
Pomník/památník/socha
Torzovitá pískovcová socha sv. Jana Nepomuckého (bez hlavy, proto Bezhlavý Ján) s klečící postavou Almužníka.
Hořany Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kaple Panny Marie, pomník. Turistický přístřešek.
Dolany Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kaplička, pomník.
Nebovidy Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Sv. Petra a Pavla, hřbitovní kaplička, zvonička, pomník. Hrobka Hrubých z Gelenj. Tvrz (vstup příležitostný).
Hluboký Důl – mokřady Další informace
Vodní plocha/vodní tok/vodní stavba/vodopád
Mokřady nejsou uvedeny v mapách, ale stojí za podívání.
Hluboký Důl Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Výklenková kaple Panny Marie, kamenný kříž.
Kolín Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Synagoga, Evangelický kostel, kostel Sv. Bartoloměje s pozdně gotickou zvonicí, Kostnice, kostel Sv. Víta, kostel Nejsvětější Trojice, kostel Sv. Jana Křtitele, zřícenina kostela Všech svatých, klášter kapucínů, farní škola, Zálabská bašta, socha Mistra Jana Husa, Starý a Nový židovský hřbitov, pomníky. Regionální muzeum. Rozhledna vodárna s turistickým přístřeškem. Rozhledna Maják. Památné stromy – javory a maďal u gymnázia, platan v Havlíčkově ulici, javor stříbrný u okruháku, buk u kostela Sv. Jana Křtitele.
e
Oseček – přívoz, pravý břeh Další informace
Přívoz
Přívoz s turistickým přístřeškem.
Velký Osek Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova se sousoším Kalvárie, socha Mistra Jana Husa, kříž, pomník. Cykloaltán.
Možnost občerstvení (restaurace).
Libice nad Cidlinou Další informace Fotogalerie
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Sv. Vojtěcha, evangelický kostel, hřbitovní kaple Panny Marie Sedmibolestné, slavníkovské hradiště s památníkem a sousoším Sv. Vojtěcha a Sv. Radima, kříž. Pamětní síň, Památník Mistra Jana Husa. Významný strom – lípa srdčitá. Odpočinkové místo turistický přístřešek.
Možnost občerstvení (restaurace na soutoku Labe a Cidliny).
Kanín Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Dřevěná zvonička. Odpočinkové místo.
Možnost občerstvení (Hospůdka U lípy).
Opolany Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Evangelický kostel, kříž, pomník. Památné stromy – hrušeň a dub.
Sány Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Sv. Ondřeje, pomník.
Dobšice Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Boží muka, zvonička, pomník.Muzeum Keltů a Keltské oppidum. Dančí farma. (vstup omezený). Odpočinková místa.
Žehuň Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Sv. Gotharda s kostnicí, socha sv. Jana Nepomuckého, kříže, pomník. Václavíkova vila a mlýn. Rybník. Památné stromy – lípy, dub letní, topoly u Žehuňského rybníka. Rybník.
Polní Chrčice Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kaple Panny Marie, boží muka, kříž. Dřevěná rozhledna.
Týnec nad Labem Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Stětí Sv. Jana Křtitele, kostel Panny Marie Sedmibolestné, mariánské sousoší, socha Sv. Jana Nepomuckého a socha Sv. Jana Křtitele, kříže, pomník. Městské muzeum. Vyhlídka Týnecký Belveder. Památné stromy – Melasův kaštan, lípy, lípa v serpentině.
Možnost občerstvení (restaurace, cukrárna).
Záboří nad Labem Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Sv. Prokopa s dřevěnou zvonicí, socha Panny Marie Immaculaty, kříž, pomníky.
Svatá Kateřina u Kutné Hory – místo výhledu Další informace Fotogalerie
Místo výhledu
Je to neuvěřitelné, ale od Svaté Kateřiny jsou vidět Alpy!
Svatá Kateřina u Kutné Hory Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Kostel Sv. Kateřiny, pomníky. Dva rybníky.
Možnost občerstvení (bistro).
Hlízov Další informace
Město/obec/vesnice/osada
Boží muka, hřbitovní kaple, kříž, pomníky. Památníky pozemkových reforem. Zámek (nepřístupný). Významné stromy – lípy u Panny Marie (odpočinkové místo).
Možnost občerstvení (pivovar Holanďan).
Kutná Hora – Malín Další informace
Čtvrť/místní část/odloučená část obce
Kostel Sv. Štěpána s kostnicí, kostel sv. apoštolů Jana a Pavla, slavníkovské hradiště, dřevěná zvonice, kříž, pomník lípy svobody.
Kutná Hora – Sedlec Další informace
Čtvrť/místní část/odloučená část obce
Cisterciácký klášter, kostel Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele, kostel Všech Svatých s kostnicí. Zámek Sedlec. Muzeum tabáku. Muzeum lega. Památný strom – lípa.
Možnost občerstvení (restaurace, kavárna).
Kutná Hora – památková rezervace Další informace Fotogalerie
Město/obec/vesnice/osada
Chrám Sv. Barbory, kaple Božího těla, Jezuitská kolej se zahradami, Hrádek, Vlašský Dvůr, klášter voršilek s kostelem Nejsvětějšího Srdce Páně, Kamenná kašna, Kamenný dům, Dačického dům, Sankturinovský dům, kostel Sv. Jakuba, kostel Sv. Jana Nepomuckého, kostel Matky Boží Na Náměti, evangelický kostel, kostel Sv. Bartoloměje, synagoga, sochy, kříže, pomníky. České muzeum stříbra a štoly, Muzeum čokolády. Pivovar. Památné stromy.
Možnost občerstvení (restaurace).
© Igor Pechanec: cyklotrasa CKH12 – aktualizována 08. 07. 2025

